Sebbene ogni prodotto presentato sia selezionato in modo indipendente dai nostri redattori, potremmo includere promozioni a pagamento. Se acquisti qualcosa tramite i nostri link, potremmo guadagnare una commissione. Maggiori informazioni sulle nostre Linee guida per la revisione dei prodotti qui.
Nota dell'editore: Questo articolo contiene descrizioni di malattie mentali e suicidio che alcuni lettori potrebbero trovare inquietanti.
Nel 2015, i lettori di tutto il mondo si sono innamorati del romanzo d'esordio di Jennifer Niven, Tutti i luoghi luminosi , e ora c'è un adattamento Netflix! Il romanzo bestseller YA racconta la storia d'amore tra il malinconico Theodore Finch e la popolare ragazza Violet Markey. Quando ci viene presentata Violet, è alle prese con la morte della sorella maggiore Eleanor, rimasta uccisa in un incidente stradale l'anno precedente. Dalla morte di Eleanor, Violet non si sente più la stessa persona di una volta e fatica a tornare alla vita normale nonostante il suo dolore. Questo è . . . finché non incontra Finch.
In fondo, la trama del libro e quella del film sono molto simili: gli adolescenti si mettono in coppia per un progetto scolastico che prevede il vagare nel loro stato natale, l'Indiana. Per quanto Violet cerchi di allontanare Finch, Finch è determinato ad aiutare Violet a trovare la felicità, nonostante il dolore travolgente che la consuma quotidianamente. Mentre gli adolescenti vagano, Violet inizia a guarire. Riesce a tornare in macchina per la prima volta dalla morte di sua sorella. Ricomincia addirittura a scrivere, passione che aveva momentaneamente abbandonato.
Il film Netflix si apre con una scena che mostra Violet, in piedi da sola, in cima a un ponte, pronta a saltare. Finch, un jogger mattutino, sembra correre nelle vicinanze. La convince a uscire dalla sporgenza (letteralmente), salvandole la vita.
Il romanzo YA ha un inizio leggermente diverso. Finch e Violet si incontrano su un campanile, entrambi pronti a lanciarsi verso la morte. Non è chiaro chi salva chi, ma entrambi riescono a scendere vivi dal campanile. I due protagonisti iniziano il libro su un piano tonalmente diverso ma ugualmente allarmante, con entrambi i personaggi che combattono i propri demoni interiori personali. A differenza del film, i lettori sanno fin dall'inizio che Finch soffre di una malattia mentale. Il protagonista maschile soffre di disturbo bipolare non diagnosticato e ha tentato il suicidio più volte. Per Finch, i pensieri suicidi sono una dozzina e descrive il pensiero di uccidersi durante la colazione, il pranzo e la cena. Per gran parte del romanzo lo vediamo combattere contro la sua ossessione per la morte. «Voglio restare vivo. Sto lottando per essere qui in questo mondo di merda e incasinato, dice Finch.
È solo verso la seconda metà del film che le trame del libro e del film iniziano a divergere in modo più drastico, principalmente attraverso la rappresentazione del personaggio di Finch e della sua malattia mentale. Mentre il lettore è molto informato su ciò che accade nella testa di Finch nel romanzo, la malattia mentale di Finch è un mistero per la maggior parte del film Netflix, e vediamo solo piccoli scorci del suo lato più oscuro. Sappiamo che Finch scompare a volte, per giorni interi. Sappiamo che suo padre ha abusato fisicamente e la grande cicatrice sul petto di Finch deriva da una ferita inflitta da suo padre. Tuttavia, quasi fino alla fine del film, il pubblico vede Finch come un personaggio spensierato a cui piacciono le corse notturne e le avventure spontanee.
In un'intervista con Stati Uniti oggi , Tutti i luoghi luminosi il regista Brett Haley ha detto che dopo aver incontrato molti, molti professionisti della salute mentale riguardo alla sceneggiatura, hanno deciso di farlo alterare aspetti particolari del libro per lo schermo .
Volevamo che fosse più coinvolgente con il pubblico, del tipo 'Cosa gli succede?' Perché soffre? Queste sono conversazioni interessanti da avere, ha detto Haley, sottolineando che nel film non è previsto che a Finch venga diagnosticato uno specifico disturbo mentale. Non volevamo fare una dichiarazione generale e dire: 'Oh, beh, ecco come è il disturbo.''
La scena della morte di Finch è quasi identica sia nel libro che nel film. Dopo un'altra delle misteriose sparizioni di Finch, Violet teme il peggio e va a cercarlo al Blue Hole (un altro dei loro vagabondi). Trova la sua macchina parcheggiata sul ciglio della strada e i suoi vestiti sulla riva del lago, ed è chiaro che Finch è morto suicida.
Sebbene le scene di morte possano essere simili nel libro e nel film, gli eventi che precedono queste scene e che le seguono presentano sottili differenze.
Nel romanzo YA, Finch inizia una spirale discendente oscura e tortuosa che viene innescata dopo che i genitori di Violet gli proibiscono di vederla. Si trasferisce definitivamente nell'armadio della sua camera da letto e viene espulso da scuola dopo aver picchiato il bullo della città, Roamer. Tenta persino di nuovo il suicidio, consumando un mucchio di sonniferi. Prima di uccidersi, Finch invia e-mail a tutte le persone della sua vita. Questi sono i suoi ultimi addii. È dopo che Violet ha ricevuto la sua email da Finch che si precipita al Blue Hole in cerca di Finch.
Il suicidio di Finch è ancora più scioccante nel film, a causa della rappresentazione relativamente vaga della sua malattia mentale. Verso la seconda metà del film, il pubblico comincia a notare sottili cambiamenti nell'umore di Finch. Il protagonista maschile non è più solo battute e risate. In diverse occasioni, Violet lo sorprende mentre va alla deriva nello spazio, come se fosse altrove. Questo comportamento aumenta esponenzialmente. Finch inizia a sprofondare in stati di depressione e persino a compiere atti di violenza.
A differenza del romanzo, la spirale discendente di Finch nel film non è così drastica. Assistiamo a Finch che viene sgridato dai genitori di Violet, ma non gli è proibito vederla. Assistiamo a Finch che sposta il letto nell'armadio, ma non lo vediamo vivere lì per giorni interi. Assistiamo alla lotta di Finch con il bullo della scuola, Roamer, ma non viene espulso. Anche se Finch sperimenta chiaramente il tumulto emotivo e psicologico che ha portato al suo suicidio, i suoi pensieri interiori non vengono mai completamente spiegati al pubblico e sono lasciati quasi interamente all'interpretazione del pubblico. Sia il libro che il film hanno approcci diversi ma efficaci e delicati nel rappresentare la malattia mentale nei giovani adulti.
Se tu o qualcuno che conosci state vivendo pensieri di autolesionismo, chiama la National Suicide Prevention Lifeline al numero 1-800-273-TALK (8255) o la Suicide Crisis Line al numero 1-800-784-2433.
