Laura Solanki/HBO Max/Sony Pictures Television
Laura Solanki/HBO Max/Sony Pictures Television
Secondo nuovo McKinsey Negli Stati Uniti vivono oltre 62 milioni di latinoamericani che non solo rappresentano più di 3 trilioni di dollari di PIL, ma sono anche avidi consumatori di film e TV. I latinoamericani statunitensi rappresentano il 24% delle vendite di biglietti al botteghino e il 24% degli abbonati allo streaming. Eppure, in qualche modo, non ci sono ancora abbastanza latini dietro e davanti alla telecamera, anche se il nostro pubblico raddoppia quando ci vediamo rappresentati sullo schermo o fuori dallo schermo.
Oggi non abbiamo ancora abbastanza programmi televisivi che ci rappresentino accuratamente - e i pochi programmi che sono stati creati per noi e da noi, come Vita ,' 'Un giorno alla volta', 'Terra Promessa' e ' Gentilizzato ' alla fine furono tutti cancellati nonostante la loro popolarità. Tra queste numerose cancellazioni c'era l'amata Gordita Chronicles della creatrice dominicana americana Claudia Forestieri, che è stata pubblicata nel giugno 2022 su HBO Max ed è stata cancellata dopo solo una stagione. Pur avendo un punteggio del 100% su Rotten Tomatoes , Max lo ha rimosso del tutto dalla loro piattaforma, spezzando il cuore dei fan e dei creatori che lo hanno portato in vita. Ora, più di un anno dopo, la serie di 10 episodi sta avendo una seconda possibilità di vita poiché ritorna non su uno ma tre streamer: Tubi, Disney e Hulu.
Dopo più di un anno passato a sperare e pregare affinché lo show avesse una seconda vita, è stato come festeggiare il giorno di Natale per tre giorni di seguito. [Io] ancora non riesco a crederci, dice Forestieri a PS. 'Per prima cosa, abbiamo scoperto lo spettacolo in streaming su Tubi, che è stata come la risposta a tutte le mie preghiere. Poi abbiamo scoperto che saremmo stati anche su Hulu e non riuscivo a crederci. Poi, venerdì scorso, il giorno in cui gli episodi sono andati su Tubi e Hulu, ho ricevuto questa foto da uno dei nostri attori che mi mostrava che lo spettacolo era anche sulla piattaforma Disney.'
Gordita Chronicles includeva il sostegno di Zoe Saldaña ed Eva Longoria come produttori esecutivi, ed è uno dei rari programmi televisivi che rappresenta l'esperienza della famiglia dominicana americana. Per anni, gli unici programmi per famiglie latine disponibili raffiguravano storie messicano-americane, come The George Lopez Show, o occasionalmente la narrativa portoricana o cubana. Questo faceva parte dell'ispirazione di Forestieri nel creare lo spettacolo. Voleva sviluppare un programma ispirato alla sua vita crescendo come gordita e immigrata dominicana che navigava nella Miami degli anni '80 - qualcosa che toccasse temi importanti sull'immigrazione, la pressione per assimilarsi alla cultura americana, così come i valori e le tradizioni della famiglia dominicana. La colombiana Brigitte Muñoz ha unito le forze con Forestieri come prima coppia di showrunner e creatori latina.
Lo spettacolo prevedeva anche un cast impressionante, tra cui Olivia Goncalves, che interpretava la protagonista dello spettacolo, la dodicenne Carlota Cucu Castelli, Diana Maria Riva, che interpretava la mamma (Adela), Juan Javier Cardenas, che interpretava il padre (Victor), un dominicano di origini italiane da cui il cognome, e Savannah Nicole Ruiz, che interpretava la sorella maggiore di Cucu, Emilia.
Ma nonostante gli alti ascolti e il continuo sostegno da parte della community, lo spettacolo non è riuscito a sopravvivere alla brutalità di Hollywood. La sua cancellazione ha causato così tanta indignazione tra i telespettatori latini che alla fine i fan hanno continuato a creare il
Se togli uno spettacolo da una piattaforma troppo in fretta, non gli dai la possibilità di costruire un pubblico. Negli anni '90, 'Seinfield', che è la mia commedia televisiva preferita di tutti i tempi, inizialmente non andò molto bene', spiega. 'Non penso nemmeno che sia andata così bene nella seconda stagione. Penso che fosse la terza stagione quando ha iniziato a diventare un successo, ma la rete ha creduto nello show e gli ha dato il tempo di trovare un pubblico e diventare questo fenomeno.'
Forestieri, che ha scritto per programmi come Selena: The Series e Good Trouble, ha iniziato la sua carriera come giornalista lavorando nei media in lingua spagnola. La cancellazione di Gordita Chronicles l'ha lasciata frustrata dalla mancanza di trasparenza dietro la decisione di cancellare lo spettacolo. Secondo Forestieri, gli streamer raramente forniscono ai creatori di spettacoli dati o analisi su come si esibisce uno spettacolo.
'La mia carriera è iniziata nei media lavorando a Telemundo, e avevamo quelli che chiamavano ascolti notturni. . . vedresti quale percentuale di pubblico hai. C'era più trasparenza con i numeri, afferma. «Anche quel sistema non era perfetto. . . ma quello che mi è piaciuto di quel sistema è che qualsiasi stazione televisiva poteva avere accesso a quegli ascolti e potevi vedere immediatamente se uno spettacolo veniva guardato o meno. Ora con gli streamer, tengono queste informazioni molto vicine al petto.'
Ma, come spiega Forestieri, Sony ha creduto nelle 'Cronache di Gordita' e nell'ultimo anno ha lavorato duramente per trovare un'altra piattaforma su cui far vivere lo spettacolo.
Sono così grata a tutti gli streamer che hanno visto il valore del nostro show e hanno pagato per averlo sulle loro piattaforme e al meraviglioso team di distribuzione di Sony che ha reso tutto ciò possibile, aggiunge.
La seconda possibilità di vita dello show dà a Forestieri e ai fan non solo la speranza per una seconda stagione, ma rafforza l'importanza della narrazione latina. Infatti, durante il periodo in cui Gordita Chronicles è stato spento dagli streamer, Forestieri non solo ha lottato duramente per riaverlo su uno streamer, ma ha anche lavorato su nuove idee per lo spettacolo, tutte incentrate sulle narrazioni latine.
Personalmente, per quanto mi riguarda, sento che il momento non avrebbe potuto essere migliore, perché sono nel bel mezzo del lancio di un riavvio di 'The Nanny' chiamato 'La Nanny'. Siamo nel bel mezzo della presentazione di questo progetto, cosa di cui sono davvero entusiasta, afferma. Forestieri condivide che lo spettacolo che ha creato con lo scrittore comico Shawn Wines, è ambientato a Manhattan con una mamma single dominicana americana cresciuta a Washington Heights ma che attualmente vive nel Meat Packing District come stilista divorziata con i suoi due figli. 'Sono questi i temi dei nuovi arrivati rispetto alla prima e alla seconda generazione. Avrà più o meno lo stesso tono di Gordita Chronicles, aggiunge.
Forestieri vuole continuare a creare spettacoli che facciano sentire i latini visti con una rappresentazione accurata e una narrazione ponderata, e vuole anche contrastare gli stereotipi negativi sui latini, in particolare sugli immigrati latini. Crede ora più che mai che le nostre storie siano importanti e meritino di essere viste sullo schermo.
“Penso solo che la cancellazione sia la cosa peggiore che puoi fare a una comunità: non vederla. Colpisce davvero la tua psiche crescendo,' dice. Il nostro contributo deve essere sentito in TV, film e altro ancora. A volte sembra che si faccia un passo avanti e due indietro. Ma siamo in molti a combattere la buona battaglia, a scrivere buone sceneggiature, a sviluppare idee per programmi TV davvero validi e a metterci il cuore e l'anima perché lo amiamo e sappiamo che al suo meglio può davvero toccare le persone.'
La prima stagione di Gordita Chronicles è ora disponibile per lo streaming su Tubi, Disney e Hulu. Dai un'occhiata al trailer qui sotto:
Johanna Ferreira è la direttrice dei contenuti di 247CM Juntos. Con più di 10 anni di esperienza, Johanna si concentra su come le identità intersezionali siano una parte centrale della cultura latina. In precedenza, ha trascorso quasi tre anni come vicedirettore presso HipLatina e ha lavorato come freelance per numerosi punti vendita tra cui Refinery29, Oprah Magazine, Allure, InStyle e Well Good. Ha inoltre moderato e parlato in numerosi panel sull'identità latina. .
