Se mi avessi detto che un film su un concorso di bellezza sarebbe diventato uno dei film più potenti del 2018, probabilmente mi sarei fatto una bella risata. Donne che saltellano sul palco in costume da bagno e vengono apprezzate per il loro aspetto? Grazie, ma no, grazie. Fortunatamente le mie idee sull'intero processo sono state completamente ribaltate gnocco , una commedia drammatica abbagliante con una colonna sonora a tema Dolly Parton così bella da farmi piangere. (Informativa completa: I fatto piangere più volte mentre guardi. Nessuna vergogna.)
L'adattamento di Giulia Murphy 'S New York Times romanzo YA più venduto è stato portato sullo schermo dalla scrittrice Kristin Hahn, il che ha portato la sua amica di lunga data Jennifer Aniston a unirsi al film, e presto tutto il resto - incluso il coinvolgimento della cantautrice e regina a tutto tondo Dolly Parton - è andato a posto. Il film vede protagonista l'attrice australiana Danielle Macdonald nel ruolo di Willowdean Dickson, una autoproclamata ragazza grassa soprannominata Dumplin dalla sua ex-regina mamma (Aniston). La sicurezza di Willowdean in se stessa viene distrutta da una dolce storia d'amore con il suo bel collega, Bo, quindi decide di riconquistare la sua fiducia partecipando al concorso di bellezza di Miss Clover City gestito da sua madre.
Recentemente ho parlato al telefono con Hahn per discutere di tutto, dal messaggio inaspettatamente potente dei concorsi di bellezza, al significato speciale dietro il personaggio di Aniston e alla magia di Dolly Parton. (Una volta terminata la lettura, passa a Netflix e avviare lo streaming gnocco al più presto — mi ringrazierai più tardi.)
247CM: Per prima cosa dobbiamo parlare dell'aspetto Dolly del film, a causa dell'entusiasmante nomination ai Golden Globe per la migliore canzone originale. Congratulazioni!
Kristin Hahn: Grazie! Cosa vorresti sapere?
PS: Beh, mi è piaciuto il fatto che Dolly sia fondamentalmente un personaggio del film, anche se non appare mai sullo schermo, grazie alla sua musica. Puoi raccontarmi un po' come è stata coinvolta e la genesi dell'intero processo?
KH: Ho adattato il libro, e poi avevamo una sceneggiatura di cui ci sentivamo abbastanza bene, e poi Jen Aniston ha accettato di interpretare Rosie. È stato allora che siamo arrivati al momento in cui ci siamo guardati tutti e abbiamo detto: Non possiamo fare questo film senza la benedizione di Dolly Parton. Alla fine è diventata, essenzialmente, la fata madrina del film. Era un film indipendente, quindi non avevamo un budget molto elevato per la musica, ma sognavamo di avere tutta la musica di Dolly nel film. Il nostro pensiero ambizioso ci avrebbe portato solo fino a un certo punto in termini di possibilità di permetterci questa musica classica e iconica. Quindi abbiamo contattato Dolly tramite il suo manager, Danny Nozell, e per fortuna è un angelo. Si è preso il tempo di leggere la sceneggiatura, l'ha portata a casa sua e ha detto: Penso che tu debba guardarla. E guardò il titolo, poi andò allo scaffale e ne prese una copia gnocco dal suo scaffale e disse: So già tutto!
Non aspettare di essere invitato alla festa: invita te stesso.
Ha questa incredibile etica del lavoro. Di solito quando dai a qualcuno una sceneggiatura, ci vogliono mesi per sentire una risposta, ma è passato, non so, un giorno o due e abbiamo ricevuto una chiamata che l'aveva letta ed era pronta a firmare. Ha davvero risposto al messaggio del film, sulle donne che definiscono da sole il significato della bellezza e si danno il permesso. Un po' come: Non aspettare di essere invitato alla festa: invita te stesso. La storia d'amore di una ragazza che si innamora di se stessa. Tutte queste cose risuonavano davvero con Dolly e parlavano della sua personale eredità musicale. Molto di ciò di cui ha scritto nel corso dei decenni riguarda l'amore per chi sei, per come sei e l'accettazione degli altri per quello che sono.
PS: Completamente, i due vanno di pari passo.
KH: Sì, e per fortuna Dolly Parton è una brillante donna d'affari. Ci ha chiesto: Di cosa avete bisogno? e le abbiamo detto che ci sarebbe piaciuto avere accesso al suo catalogo e, fortunatamente, possiede la maggior parte della sua musica. Ha potuto dire: Sì, vi darò accesso al mio catalogo e poi ha anche chiesto: Volete tutti una sigla? E ovviamente abbiamo pensato: 'Uhhh, sì! Per favore!' [Risate] La cosa successiva che abbiamo saputo è che lei si è ispirata e ha scritto sei nuove canzoni. È stato un regalo davvero inaspettato. Abbiamo iniziato a parlare di come sarebbe stato fantastico fare duetti, come i classici, con artisti nuovi e contemporanei come Sia o Miranda Lambert. Tutti pensavano che fossero venute bellissime, quindi abbiamo costruito lentamente e in modo molto organico questa colonna sonora davvero bella e straordinaria.
PS: L'unica cosa che amo più della quantità di Dolly nel film è Willowdean, perché non importa come appari, quanto pesi, che livello di fiducia in te stessa hai, puoi comunque vederti nella sua storia universale di auto-accettazione. Qual è stata per te la parte più emozionante nel portarla in vita sullo schermo?
KH: È emozionante poter raccontare una storia che fa parte della conversazione positiva sul corpo che si sta evolvendo proprio ora. C'è così tanta consapevolezza nel costruire ed espandere la definizione di bellezza e femminilità. È stato emozionante farne parte, non solo con il personaggio di Willowdean ma anche con gli altri personaggi del film. Raccontare una storia che significhi anche superare i propri giudizi, che tutti abbiamo. I nostri giudizi superficiali sulle persone, noi stessi inclusi. Abbiamo bisogno di connetterci con le persone per vedere chi sono veramente. Questo è il viaggio che Willowdean intraprende con sua madre e viceversa. È il viaggio che le ragazze - le rivoluzionarie, le chiamiamo - intraprendono insieme. Mi piaceva il fatto che Willowdean non fosse questa ragazzina idealizzata e sicura di sé. Anche lei aveva i suoi giudizi. Si stava paragonando all'altra adolescente plus size del suo liceo, un po' come, 'Beh, almeno non sono così grande.' È vero. È vero. Ma quando lo facciamo, ci impedisce di avere una vita più grande e amicizie migliori. Limita le nostre esperienze nella vita.
PS: Quello che dici sul fatto che Willowdean non è idealizzato è interessante per me, perché l'immagine corporea può essere un argomento difficile da affrontare, in quanto non tutti saranno sempre contenti al 100% del messaggio di fiducia. Avevi questo in mente mentre scrivevi e affrontavi questi temi nel film?
KH: O si. SÌ. Hai assolutamente ragione. È un argomento complicato e ognuno ha la sua esperienza diversa. La bellezza delle storie e della narrazione è che ci sono mille modi, se non più di mille, per raccontare a qualcuno una storia, su un personaggio o un tema. Abbiamo raccontato la nostra migliore versione di questa storia. Questo è un processo incredibilmente collaborativo: c'è un autore che ha scritto il bellissimo libro; poi c'è lo sceneggiatore; poi ci sono produttori che, si sa, ci hanno messo dentro i loro ingredienti; c'è il regista che ci mette tanto e lo plasma; e ci sono gli attori, che incarnano questi personaggi e li assumono per se stessi. È una creazione vivente e organica. Prende davvero vita propria. La somma delle sue parti è molto più potente di chiunque di noi. È una fusione di molte persone creative che raccontano la storia di Willowdean in questo momento.
Ci sono sicuramente le storie che ci sono arrivate prima, sulla positività del corpo. Quindi facciamo parte della conversazione. Siamo un pezzo del mosaico, nella mia mente. Quando l'ho scritto, ho cercato di non essere troppo inebriante, tipo, 'Oh Dio, dobbiamo farlo bene per il 100% delle persone che lo vedranno.' Non c'è modo di farlo. Non c'è proprio modo. Ma spero che i temi di questo film, e le intenzioni che tutti avevamo nel realizzarlo, risuonino con abbastanza ragazze da dare loro la sicurezza necessaria per uscire e magari inseguire un sogno, o verbalizzare un sogno che hanno tenuto nascosto. Se possiamo farlo per la metà delle ragazze che lo vedono, allora sono felice.
La sceneggiatrice Kristin Hahn sul set di Dumplin'.
PS: So che tu e Jennifer Aniston siete vicini nella vita reale e avete lavorato insieme molto, ma era lei la persona che hai sempre immaginato avrebbe dovuto affrontare Rosie?
È stata un'esperienza bellissima realizzare un film sull'amicizia femminile con una delle tue migliori amiche. È un sogno diventato realtà.'
KH: Onestamente non l'ho scritto pensando a nessuno, tranne che dirò questo: c'è Rosie, il personaggio della madre nel libro, e sono stata cresciuta da una mamma single, quindi era molto legato a quella relazione. Sicuramente ci sono anche parti della mamma di Jen nel personaggio, perché siamo molto legati da molti decenni. Quindi è una specie di omaggio interessante a entrambe le nostre mamme e alla madre del libro. In realtà ho dato la sceneggiatura a Jen da leggere come amica, come collaboratrice fidata, per vedere se aveva degli appunti. Sai, sognavo in segreto che lei potesse suscitare l'interesse di Rosie, ma di sicuro non lo davo per scontato, perché non è la star del film. È una cosa molto generosa quando qualcuno del calibro di Jennifer come attore sceglie di essere un personaggio secondario per il film di un altro attore. È una cosa molto generosa da fare, in definitiva. Non avrei mai pensato che avrebbe detto di sì, ma è stato emozionante! Ero emozionato quando ha chiamato e ha detto: 'L'ho letto e voglio interpretare Rosie.' È stata un'esperienza davvero bella realizzare un film sull'amicizia femminile con una delle tue migliori amiche. È un sogno diventato realtà.
PS: Sì, le amicizie femminili in questo film sono davvero adorabili. In realtà ho finito per prendere in mano il romanzo dopo aver visto il film qualche giorno fa perché me ne sono innamorato, ed è stato quasi sorprendente vedere quanto la storia di Julie Murphy si concentri maggiormente sulla storia d'amore tra Willowdean e Bo, mentre il film è incentrato sull'amore platonico tra i personaggi femminili e le loro amicizie. È stato qualcosa che hai scelto di fare intenzionalmente o è stata semplicemente una questione di non riuscire a inserire tutto?
KH: Era intenzionale, perché per me. . . è un film YA che vive in un certo tipo di spazio, diciamo. Ma quello che mi entusiasmava era raccontare una storia più incentrata sulle donne. Per me, la parte emozionante di questa storia è che è una storia d'amore su un'adolescente che si innamora di se stessa, e da lì nascono tutte queste altre relazioni, inclusa Bo. Volevo davvero che il punto di vista del film fosse incentrato su Willowdean e sul suo viaggio interiore che viene esternalizzato attraverso queste relazioni. Il suo rapporto con sua madre, il rapporto con la sua migliore amica, perché attraversano i loro periodi di crescita. Una relazione con ragazze che giudica, su cui deve imparare a fare affidamento e alla fine si rende conto che sono le migliori amiche che potresti mai desiderare. E una relazione con un'inaspettata fata madrina [in Lee, una drag queen di Harold Perrineau]. È un po' come un viaggio stile strada di mattoni gialli, in cui attraverso tutte queste diverse relazioni e influenze, arriva a rendersi conto che alla fine deve darsi il permesso di stare sul palco ed essere vista.
Adoro il fatto che Willowdean non si unisca al concorso per vincere, fa il concorso solo per finirlo da sola. Non per altre persone. Non per i punteggi. Lo fa alle sue condizioni, ed è una storia di empowerment in questo senso, e volevo che rimanesse focalizzata su questo. Il ragazzo, beh, mi piace che la storia d'amore tra Willow e Bo sia una specie di coda. Del tipo: sì, potrebbe scegliere di stare con questo ragazzo adesso. Perché ora che ama se stessa, può fare delle scelte davvero buone per se stessa. Questo è ciò con cui voglio che la gente se ne vada.
PS: Ora, essendo una storia così femminista e incoraggiante, il film è incentrato su un concorso di bellezza, un evento che è stato a lungo criticato per aver rafforzato gli standard patriarcali per le donne. Al termine della stesura della sceneggiatura, mi chiedevo se avessi notato che le tue opinioni sui concorsi erano cambiate. Se sei passato dall'essere anti-concorso a professionista
KH: Bene, grazie per aver compreso e ricevuto tutto questo, prima di tutto. Questa domanda mi rende così felice, perché è così Esso , Sai? È un messaggio femminista e di potere racchiuso in un film di spettacolo. Un film basato sulla musica, con drag queen e, si spera, giusto divertimento , ma ha questo punto più profondo e una risonanza che, si spera, le ragazze colgono. Sicuramente ho avuto dei giudizi sui concorsi quando ho iniziato. Ho dovuto fare le mie ricerche, ma la cosa fantastica nell'avere giudizi al riguardo è che ho dovuto affrontare il mio processo di scoperta proprio come fa Willowdean nel film. Essere fuori dal mondo dei concorsi, e non capirlo, alzare gli occhi al cielo e dire, 'Perché dovresti sottoporti a una cosa del genere?' Ho dovuto affrontare il mio umiliante processo di incontro con concorrenti e vincitori di concorsi adolescenti che erano davvero disposti a parlare con me e a scomporre tutto per me.
Sebbene alcuni di questi giudizi siano veri, in alcuni casi mi è capitato di incontrare alcune ragazze che fanno concorsi per ragioni piuttosto profonde che non avevo considerato. Ciò ha cambiato il modo in cui lo guardavo, perché la mia speranza mentre scrivevo il film era che volessi che fosse un rito di passaggio. Volevo che fosse autentico, che non stessi semplicemente inventando la realtà di un film. Queste ragazze hanno descritto la loro esperienza come una scelta, come un'acquisizione di potere personale e come un rito di passaggio che hanno scelto per se stesse. Non si trattava di vestirsi con un bel vestito e ottenere punti, quanto di esperienza. L'obiettivo finale è sostenere la loro istruzione universitaria, perché il premio in denaro vinto va alle tasse scolastiche. Per molte di queste ragazze era davvero importante farlo per poter andare al college. Questo era il loro motivo. Nel processo, queste donne premurose hanno imparato a usare la propria voce.
PS: Penso che il personaggio di Millie sia una grande incarnazione di questa nozione. So che le mie opinioni sui concorsi erano certamente diverse alla fine della visione, quando stavo piangendo lacrime di gioia.
KH: Sì! Voglio dire, guarda. Quando Rosie dice nel film: I concorsi sono più difficili di quanto pensi, è vero. Sono più difficili di quanto pensassi. O dovrei dire, loro Potere Essere. Non che lo siano, ma che possano essere più sostanziali e responsabilizzanti per le ragazze di quanto pensassi da outsider. Spero che le ragazze che stanno già partecipando a concorsi o le mamme come Rosie che organizzano concorsi in piccole città possano guardare questo film e dire: Oh, questo film in realtà si avvicina alla cosa in un modo diverso. In ogni cosa nella vita, tutto dipende dalle tue intenzioni. Se vieni a un concorso e dici: Lo farò per me, può davvero aumentare l'autostima. Se lo fai per altre persone, per l'attenzione, i punteggi e l'approvazione di altre persone, sappiamo tutti che in realtà non aumenta l'autostima. gnocco è un modo diverso di guardare quel mondo.
