Netflix's Rastrellato dà il via alla prima stagione con due trame principali con l'infermiera Mildred Ratched (Sarah Paulson) e un serial killer di nome Edmund Tolleson (Finn Wittrock). All'inizio, vediamo le loro strade convergere quando l'infermiera Ratched, che riesce a lavorare in un istituto psichiatrico chiamato Ospedale Statale Lucia , fa visita a Edmund nel seminterrato della struttura, dove è detenuto dopo aver ucciso diversi preti. I due condividono un momento tenero, anche se non dicono esplicitamente come si conoscono. Alla fine viene rivelato, tuttavia, che Edmund è il fratello adottivo dell'infermiera Ratched. Allora come sono finiti esattamente nelle loro situazioni davvero sfortunate? Beh, è un retroscena molto triste.
Dopo che la madre biologica di Edmund viene aggredita sessualmente da un prete, diventa una prostituta, cosa che la porta alla morte. Ciò rende Edmund un orfano costretto a sopportare una serie di famiglie affidatarie abusive con l'infermiera Ratched. (Questo è anche ciò che lo spinge a uccidere in seguito il prete che ha aggredito sua madre, così come altri preti che vivono nella stessa casa del clero.) Nella loro ultima casa adottiva, Edmund uccide i suoi crudeli genitori, permettendo a lui e all'infermiera Ratched di scappare e intraprendere viaggi diversi. Qualche tempo dopo aver portato a termine la sua vendetta clericale, Edmund viene rinchiuso come prigioniero sotto il Lucia State Hospital. L'infermiera Ratched, quindi, inizia a lavorare in ospedale e fa mosse insensibili e subdole per aiutare a liberare Edmund.
Ma le cose prendono una svolta quando l'infermiera Ratched si rende conto che non è possibile salvare suo fratello, che verrà giustiziato sulla sedia elettrica. Ha intenzione di sopprimerlo come misura di misericordia distorta, ma Edmund finisce per evadere di prigione, grazie a Charlotte Wells (Sophie Okonedo), che lo libera durante un episodio di disturbo dissociativo dell'identità. Dopo il suo rilascio, viene a sapere del piano di eutanasia dell'infermiera Ratched e si rivolta contro di lei, ma Mildred riesce a fuggire in Messico con la sua ragazza, Gwendolyn Briggs (Cynthia Nixon). Alla fine della stagione, l'infermiera Ratched vede un articolo che descrive in dettaglio il massacro di sette infermiere a Chicago. Edmund chiama sua sorella per confermare che è lui il colpevole e giura di vendicarsi di lei. L'infermiera Ratched però non si tira indietro e dice che è lui quello che dovrebbe avere paura. Inutile dire che avremo molto da esplorare nella seconda stagione.
Come molti spettatori sanno, Rastrellato è un prequel del libro di Ken Kesey del 1962 Qualcuno volò sul nido del cuculo , e Nurse Ratched è basato sulla caposala del reparto psichiatrico dove una volta lavorava Kesey. Edmund non è un personaggio del romanzo originale, ma è possibile che alcune delle sue azioni siano state ispirate da eventi reali, in particolare la sua follia omicida a Chicago, che è parallela a un evento simile avvenuto nel XX secolo. Nel 1966, un uomo di nome Richard Speck uccise infatti otto infermiere nella stessa città. L'atto disumano di Edmund nello show è ambientato nel 1950, quindi non è così totalmente basato su Speck, ma forse i suoi omicidi sono semplicemente un'agghiacciante allusione a quanto accaduto nella vita reale.
