Sembrava che un sogno impossibile fosse diventato realtà il giorno in cui mia madre mi disse che avrei avuto una sorella. Quando ero giovane, imploravo e supplicavo di averne uno, ma la risposta era sempre no. Alla fine, ho smesso di chiedere, ma non ho mai smesso di desiderare. Avevo 8 anni quando mia mamma decise di adottare una bambina russa di 5 anni, e finalmente ebbi ciò che desideravo di più.
My mom told my best friend's mom about her plans, which were meant to be kept secret for the time being. But the next morning, my second-grade class was buzzing with excitement and everyone knew. So, she went ahead and had my teacher talk to my whole class about adoption .
I miei nonni vennero a stare con me mentre mia madre viaggiò in Russia per 10 giorni. Abbiamo fatto dei cartelli di bentornato a casa e l'abbiamo incontrata all'aeroporto. Non dimenticherò mai cosa si provava nel vedere mia madre, che mi era mancata così tanto, scendere dalla rampa tenendo per mano una bambina dall'aria assonnata con i capelli corti castani.
Alesya aveva compiuto da pochi giorni il suo quinto compleanno e non parlava una parola d'inglese. Abbiamo imparato un po' di russo e avevamo alcuni libri russi a casa, ma sembrava che lei si fosse subito immersa nella lingua e avesse iniziato a parlare proprio come me, con una voce frizzante, da ragazzina e molto articolata. La sua piccola mente brillante sembrava gioire di essere improvvisamente immersa in un mondo di linguaggio e interazione, così diverso dal suo mondo di prima.
Naturalmente sapevo che mia madre non aveva dato alla luce Alesya, ma lei aveva chiarito fin dall'inizio che questa ragazza era in tutti i sensi possibili mia sorella al cento per cento. Crescendo, ho notato che le persone che ci incontravano spesso insistevano sul fatto che non eravamo sorelle o cercavano di etichettarci come sorellastre o sorellastre, perché non eravamo della stessa razza. Ciò che la gente deve sapere sull'adozione è che è solo un altro modo per un bambino di unirsi a una famiglia. È mia sorella, su questo non ci sono dubbi, e non ho bisogno di chiamarla mia sorella adottiva più di quanto qualcun altro abbia bisogno di chiamare il proprio fratello fratello di sangue.
Elisa Cinelli
Ma ciò non significa che non abbia un'esperienza unica. Essere adottata è una delle cose più importanti che modella la sua storia e chi è. Mia sorella viene da un passato traumatico. Durante i primi tre anni della sua vita, la madre naturale abusò gravemente di lei, lasciandole cicatrici da ustioni che vediamo ancora oggi. È stata anche gravemente trascurata, lasciata sola in un motel a una persona per giorni e giorni, mentre i vicini cercavano disperatamente di infilare pezzi di cibo sotto la porta. Il trauma che ha dovuto affrontare è inimmaginabile per me e, sebbene non lo ricordasse o non lo sapesse da bambina, ha comunque avuto un impatto su alcune delle sue convinzioni e comportamenti.
I problemi con cui la mia famiglia si è confrontata durante la mia infanzia, come la difficoltà di mia madre e di mia sorella di creare un legame o il furto persistente di mia sorella, erano così diversi da quelli che i miei amici, provenienti da famiglie nucleari tipiche, hanno dovuto affrontare, che ho trovato difficile rivolgermi a loro per chiedere sostegno. A volte mi sentivo isolato o mi vergognavo di queste cose.
A volte, quando ripenso ai problemi che io e mia sorella abbiamo affrontato crescendo, mi rendo conto che non vedevo le cose attraverso i suoi occhi. Non avevo mai provato la sensazione di essere indesiderato o disperato perché i miei bisogni primari fossero soddisfatti, né mi rendevo conto di come un passato del genere avrebbe cambiato drasticamente la prospettiva di una persona e il modo in cui reagiva a situazioni diverse. Attraverso la mia relazione con mia sorella, ho visto come il trauma influisce sull'intera vita di una persona, ma ho anche avuto l'opportunità di vedere quanto una persona può superare - ed è piuttosto sorprendente.
Una grande differenza tra me, una bambina biologica, e mia sorella, una adottata, era il modo in cui ci definivamo nel mondo. Conoscevo bene la mia eredità crescendo e mi sentivo sicuro di chi ero e da dove venivo. Alesya, d'altra parte, ha trovato difficile formare la propria identità senza un collegamento diretto con il suo background. Non solo non era sicura delle sue origini, ma trovava anche difficile sapere cosa le riservasse il futuro. Durante la sua adolescenza e la giovane età adulta, ha fatto molta ricerca interiore e ha imparato a conoscere la sua eredità.
Oggi io e Alesya condividiamo uno stretto legame anche se non ci vediamo spesso. Abbiamo ancora un legame speciale che solo le sorelle hanno. Le nostre personalità sono molto simili e c'è qualcosa in noi che è sempre in sincronia. Quando parliamo o ci riuniamo, adoro stare con qualcuno che mi capisce davvero.
Crescere con una sorella adottiva mi ha insegnato che la mia capacità di amare un'altra persona con tutto il cuore non si limita a coloro che rientrano sotto un certo ombrello. Sono cresciuto fianco a fianco con una persona che è nata in un posto completamente diverso, in circostanze completamente diverse, ma eravamo e saremo sempre uniti.
