Una delle relazioni più complicate durante la prima stagione di I ragazzi è tra il ragazzo d'oro Homelander (Antony Starr) e Madelyn Stillwell (Elisabeth Shue) di Vought. La coppia confonde il confine tra amore e qualcos'altro, ma alla fine sono le bugie di Madelyn a farla uccidere.
Per tutta la stagione, Madelyn è una delle poche persone che riesce a tenere in riga Homelander, e lo fa attraverso un misto di sesso, bugie e latte materno. Alla fine, Madelyn fa la promessa che non mentirà più a Homelander, solo che lui la coglierà in un'altra bugia su come la moglie di Butcher (Karl Urban), Becca, e il figlio di Homelander sono morti. Era stato portato a credere che la nascita avesse ucciso sia Becca che suo figlio, con Madelyn che diceva che Becca aveva subito un aborto spontaneo.
Tuttavia, si scopre che i due sono vivi e, dopo aver appreso questo, Homelander si precipita dove Madelyn è tenuta in ostaggio da Butcher. Mentre pensa che sta per essere salvata, Homelander - ancora arrabbiato per tutte le bugie - usa la sua visione calda per scioglierle letteralmente la faccia. Anche se non è certamente il modo in cui avrei voluto andare, ci prepara per una seconda stagione davvero fantastica, dato che Butcher ora sa che Homelander non ha ucciso Becca e non c'è nessuno che possa tenere sotto controllo Homelander quando la seconda stagione debutterà il 4 settembre.
