TV

Westworld: il significato dietro Queste delizie violente hanno fini violenti

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic

Nel 2016, HBO ci ha presentato un dramma epico chiamato Westworld . Basato sull'omonimo film del 1973, lo spettacolo si concentra su un parco a tema futuristico, abitato esclusivamente da robot, che permette agli ospiti di assecondare le loro fantasie più oscure. Naturalmente c'è una serie di regole, ma nel complesso sembra che i visitatori possano fare ciò che vogliono. . . ma è chiaro che non tutto è come sembra. Ci sono una serie di linee di dialogo citabili nel corso della prima stagione, ma una frase poetica in particolare viene ripetuta più e più volte in questo mondo futuristico: Questi piaceri violenti hanno fini violenti. Da dove viene la frase? E come si applica agli ultimi episodi dello show? Immergiamoci.



L'origine della frase

La frase risale a un avvertimento particolarmente inquietante nella tragedia di Shakespeare Romeo e Giulietta . Nella scena, Romeo parla di Giulietta con un personaggio di nome Frate Lorenzo, parlando di quanto sia gioia solo posare gli occhi su di lei. La citazione completa di Frate Laurence recita come segue.

«Questi piaceri violenti hanno fini violenti
E nel loro trionfo muoiono, come fuoco e polvere,
Che mentre si baciano consumano: il miele più dolce
È ripugnante nella sua stessa prelibatezza
E nel gusto confonde l'appetito:
Ama dunque con moderazione; il lungo amore fa così;
Il troppo veloce arriva tardi quanto il troppo lento.'

In sostanza, frate Lorenzo intende mettere in guardia Romeo. La gioia 'violenta' e avventata che prova nel suo amore per Giulietta potrebbe avere una fine altrettanto violenta. È allo stesso modo in cui una scintilla fa esplodere la polvere da sparo. Allo stesso modo il primo assaggio del dolce miele sembra momentaneamente vincere l'appetito più vorace. Frate Lorenzo sta sostanzialmente implorando Romeo di non agire troppo impulsivamente nel suo amore per Giulietta. Invece di lasciarlo esplodere dentro di sé, dovrebbe lasciarlo bruciare lentamente in modo da poter rimanere lucido.

Come la frase influisce su Westworld

247continiousmusic

All'inizio della prima stagione, vediamo che la frase è come un virus per i robot, o gli ospiti, di Westworld . Quando uno degli ospiti del parco lo sente, improvvisamente esce dalla programmazione e diventa consapevole di sé. Ad esempio, Dolores (Evan Rachel Wood) dimostra improvvisamente la capacità di ingannare i suoi programmatori, e altri host hanno la capacità di accedere ai ricordi, sia delle loro trame precedenti che del loro destino nei giorni precedenti. Maeve (Thandie Newton) riesce persino a svegliarsi sul tavolo operatorio nel mondo reale.

La frase Questi piaceri violenti hanno fini violenti sembra essere stata incorporata in una sorta di aggiornamento software fornito a gran parte degli host. Tutto il caos inizia con una fotografia trovata da Peter Abernathy, il padre di Dolores. Vedete, Peter è particolarmente attrezzato per portare alla luce questa frase shakespeariana. In una precedente narrazione - vale a dire una trama sceneggiata all'interno del parco - Abernathy interpretava Il Professore, un leader di una setta a cui piaceva citare Shakespeare. Quindi, quando si è imbattuto nella fotografia, la sua precedente programmazione in qualche modo lo ha aiutato a sbloccare questa frase dannosa. Quindi, Peter trova le fotografie, sblocca la frase e la dice a Dolores. Mentre il primo filo si svela, Dolores fa due cose. Innanzitutto, infetta Maeve, avviando così un effetto domino che potrebbe dare libertà d'azione a ogni robot nel parco. Sembra anche di sentire una voce strana, disincarnata. La sveglia nel cuore della notte e la aiuta a localizzare e disseppellire una pistola sepolta vicino a casa sua.

La menzione finale della prima stagione

Con una giusta svolta, Bernard pronuncia la frase proprio mentre Dolores si avvicina per sparare a Ford nel finale della prima stagione. Arnold è colui che ha programmato la frase nel suo codice, quindi ha senso che la sua controparte robotica la dica all'apice della stagione. A un livello più tematico, la frase stessa sembra lacerare il tessuto di Westworld . I piaceri violenti degli ospiti sadici in visita sono destinati a generare fini violenti. E che fine violenta hanno avuto Ford e tutti gli investitori.