Avviso di attivazione: questo saggio contiene un resoconto dettagliato della violenza sessuale .
Ogni settimana in poi Euforia sembra portare un nuovo trauma per un personaggio diverso , e questa settimana McKay ha avuto il momento più difficile. L'episodio ha esplorato le sue difficoltà da giovane giocatore di football nero, per poi proseguire con una scena orribile che non era chiara nei dettagli, ma estremamente evidente nel modo in cui lo ha influenzato. Allora cosa è successo veramente a McKay?
Nella prima parte dell'episodio, la trama di McKay è incentrata sul suo rapporto con suo padre e con il calcio. Nei flashback, vediamo come McKay gioca a calcio da quando era bambino e scopriamo che durante una partita è stato chiamato con la parola n. Suo padre gli insegna a non reagire e che è pericoloso per lui sembrare arrabbiato, e a usare invece quella frustrazione repressa per diventare una stella del calcio. Per un po', sembra che potrebbe funzionare: viene reclutato per giocare a football universitario e inizia a sognare di arrivare un giorno alla NFL.
Una volta arrivato lì, però, si rende conto che tutti quelli con cui sta giocando sono altrettanto bravi, se non migliori, e che le probabilità che arrivi fino ai professionisti sono più scarse di quanto pensasse. Incontra e si innamora di Cassie, ma la sua rabbia repressa si trasforma in gelosia l'attenzione che riceve dagli altri ragazzi . Stanno cercando di far funzionare le cose tra loro, ed è allora che inizia il vero incubo.
Un gruppo di ragazzi della confraternita irrompe nella stanza di McKay, dove sta facendo amicizia con Cassie. Lo tirano giù dal letto, lo spingono a terra e lo aggrediscono mentre filmano il tutto. Non è chiaro al momento fino a che punto sia arrivata la violazione fisica, e gli spettatori si chiedono se questi ragazzi abbiano effettivamente aggredito sessualmente McKay nella sua stessa stanza. Il risultato finale è chiaro, però: McKay si chiude in bagno e singhiozza, da solo, prima di emergere e chiedere a Cassie se vuole ancora fare amicizia; lo fa, ma questa volta c'è qualcosa di più oscuro nella loro relazione e nel suo approccio prepotente. È un'altra svolta oscura uno spettacolo che è diventato famoso per loro , e sembra lecito ritenere che le ripercussioni di questo assalto si ripercuoteranno sulla trama in corso di McKay.
