Gloria Estefan, l'iconica cantautrice cubano-americana, è ampiamente riconosciuta come la regina del pop latino. Insieme al marito di 45 anni, il produttore musicale Emilio Estefan, ha pubblicato più di 20 album e venduto oltre 200 milioni di dischi in tutto il mondo. Insieme, gli Estefan non solo hanno infranto le barriere fondendo ritmi latini con testi in inglese in un momento in cui nessuno lo faceva, ma hanno anche aperto la strada alle future generazioni di artisti di musica latina, il tutto celebrando con orgoglio e impenitente la loro cultura e la loro eredità.
Gloria è stata la prima latina inserita nella Songwriters Hall of Fame e alla coppia viene spesso attribuito il merito di aver contribuito a trasformare Miami in un fiorente centro culturale per la musica latina. Nati a Cuba e uniti a Miami quando Gloria aveva solo 17 anni ed Emilio 22, gli Estefan hanno costruito una carriera lunga decenni e rivoluzionaria - e una bellissima famiglia che include il figlio Nayib e suo figlio di 11 anni, Sasha Estefan-Coppola, anche lui interessato alla musica; e la figlia Emily, anche lei cantante e compositrice.
Nonostante tutti i suoi successi, Gloria considera il matrimonio e la famiglia i suoi più grandi successi. Il suo ultimo album, Raíces, pubblicato il 29 maggio, è un sentito tributo a suo marito, alla sua eredità e all'eredità che hanno costruito insieme. In questa intervista esclusiva con PS, Gloria ha raccontato di come ha sempre mantenuto la famiglia al centro di tutto.
Amo la mia famiglia e loro sono la mia felicità. Sono una madre soprattutto, dice con un sorriso affettuoso sul viso. 'Fin da quando ero bambino, leggevo libri per bambini e non ho mai pensato di sposarmi o cose del genere. Ma sapevo che volevo diventare madre.'
Mentre alcune coppie faticano a unire affari e amore, Gloria riconosce il merito di aver lavorato a stretto contatto con Emilio per aver mantenuto forte il loro matrimonio e unita la loro famiglia.
Stare con Emilio mi ha davvero aiutato, perché quella 'l'assenza rende il cuore più affettuoso' è un mucchio di stronzate. Può funzionare per un po' a scatti, mantenendo viva la scintilla, ma con periodi di tempo prolungati bisogna andare avanti, afferma. La tua anima ha bisogno di amore e cura, e [la distanza] tende a distruggere le cose.
Alla festa d'ascolto Raíces tenutasi presso gli uffici della Sony all'inizio di questo mese, la coppia ha rivelato che Emilio ha scritto la maggior parte delle canzoni del nuovo album. Gloria, però, scrisse una canzone dedicata al suo amore e apprezzamento per Emilio, che fu colui che la spinse a diventare un'artista solista dopo essersi incontrati nel 1975 in una jam session musicale prima di fondare la loro band, i Miami Sound Machine.
«Lo ha fatto accadere. Non lo farei se non avessi incontrato Emilio Estefan. Semplicemente non lo sarei, dice. L'ho incontrato e ho iniziato a suonare nella sua band, e lui ha visto delle cose in me prima che me ne accorgessi. . . . Separatamente, avrebbe avuto successo. Avrei avuto successo facendo quello che volevo fare, ma non sarebbe mai stato questo.'
'Non lo farei se non avessi incontrato Emilio Estefan. Semplicemente non lo sarei.'
Emilio non solo ha incoraggiato Gloria a mettersi sotto i riflettori, ma secondo Gloria è stato anche un padre profondamente attivo, spesso nel backstage con i bambini mentre lei si esibiva. Dice che la sua natura calma ed equilibrata e il suo acuto senso dell'umorismo li hanno aiutati a superare alcune delle tempeste più dure della vita.
Mi fa ridere tutto il tempo, e questo è davvero importante, dice. L'unico momento in cui si arrabbia o è di cattivo umore è quando non dorme da molto tempo.
Tutto nell'album è un inno alla famiglia e alla cultura, inclusa la copertina, che mostra Gloria che indossa un classico abito blu navy a pois stile anni '50, seduta accanto a una foto di famiglia. E l'album è interamente in spagnolo — in effetti, è il primo album interamente in lingua spagnola che ha pubblicato in 18 anni, da '90 Millas', che rimase per tre settimane al primo posto nella classifica Billboard Top Latin Albums nel 2007. In molti modi, 'Raíces' sembra l'album ereditario di Gloria. Every track is either a tribute to her family or a celebration of her culture — fitting for a project titled radici , che significa radici in spagnolo. L'album include brani di salsa, contribuendo alla rinascita del genere attraverso artisti come Bad Bunny e Rauw Alejandro.
Per quanto riguarda l'eredità che Gloria spera di lasciarsi alle spalle: Per me, l'amore è l'unica eredità, dice. Volevamo portare un po' di gioia nel mondo con canzoni come 'La Vecina', [e] volevamo inserire alcune cose che stimolassero la riflessione o che ricordassero che tutti noi abbiamo cose che ci uniscono e che condividiamo.
Johanna Ferreira è la direttrice dei contenuti di 247CM Juntos. Con più di 10 anni di esperienza, Johanna si concentra su come le identità intersezionali siano una parte centrale della cultura latina. In precedenza, ha trascorso quasi tre anni come vicedirettore presso HipLatina e ha lavorato come freelance per numerosi punti vendita tra cui Refinery29, Oprah Magazine, Allure, InStyle e Well Good. Ha inoltre moderato e parlato in numerosi panel sull'identità latina.